越南,为何能实现 去汉字化

本篇文章给大家谈谈越南以前是使用汉字的吗,以及越南为什么不用汉字对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

本文目录

  1. 为什么越南,韩国能废除汉字,而日本却没有废除汉字
  2. 同为中国邻国,为什么缅甸和老挝没有受中国文化影响,没有用中国汉字
  3. 越南有越南的文字、为啥他们的姓名都是用中国汉字
  4. 越南以前是使用汉字的吗

为什么越南,韩国能废除汉字,而日本却没有废除汉字

其实日本也有过废除汉字的行动,只是相对其他两个国家而言,日本保留汉字程度比较多。我先介绍为什么日本没有彻底禁止,然后介绍越南和韩国如此成功。

第一:古汉字在日本代表新的文化,在越韩两国却代表着耻辱。

首先汉字在三个国家都有废除过,相对保留程度而言,三个国家废除汉字程度的顺序是:越南、韩国、日本。越南是废除汉字最干净彻底的国家,相反日本是保留汉字最多的国家。日本在明治维新时期开始就出现了废除汉字的呼声,当时在日本知识界已经几乎达成废除或削弱汉字的共识之后,由前岛蜜公开上书,呼吁“御请废止汉字之义”拉开虚弱汉字的序幕。

为什么日本依旧存在这么多的汉字

近代时期,日本为了加快近代化,开始吸收国外先进文化技术。中国汉字的传入打破了日本本土文字的局限,成为日本西洋文化的媒介。他们用中国古代汉字词汇来翻译西方新的概念,于是大量的汉字翻译词汇涌入日本的日常生活中。所以可以这么说当时的出现的汉字都是新传入日本的新概念、新文化。

越南、韩国与日本不同,如果说汉字在日本是代表新文化的话,那么汉字在越、韩两国则代表压迫与耻辱,越南与韩国自古属于中国的附s属国,深受中国的欺压与剥削,所以越韩两国独立之后就着急与中国划清界线。

第二、打字机等技术的发展,表音文字取代表意文字

日本文字中存在的表音文字完全适用科技要求,日语的表音文字被称为假名,而假名中也分为平假名和片假名,汉字被称为真名,大概意思是日本只是借用了汉字的音和形状,汉字本身的意思被舍弃了。值得强调的是真名与假名在日本是两套可同时出现的语言系统,之间并不相互违背,随着真名不断得被假名渗入,日本的汉字不断的在减少。

越韩两国则是采用新的表音文字,取代表义的汉字

同为中国邻国,为什么缅甸和老挝没有受中国文化影响,没有用中国汉字

这个问题和中国的文化势力发展以及东南亚复杂的地形有关。众所周知,秦始皇时期,中国就已控制了越南,现代越南的前身就是中国属国,所以越南也深刻着中国的影子。而当时,中国连云南都没拿下来。由于地区高山阻隔和内战,云南直到明代才完全纳入中原版图,到清代以后,虽然有当时征服缅甸与老挝的能力,但清政府看到,当地交通封闭,地域偏远,加上越南的教训,中央认为即便能征服,也无法长久控制,而且当时清政府曾经与缅甸土人发生了三次战斗,因为这不是蒙古草原,满洲骑士没有用武之地,汉军与缅人在热带森林里最后打成平手,所以作罢。到了清中后期,也就再没有这方面的精力和力量了。随着英法势力的侵入,在与英的斗争中,清反而丢失了一些领土给缅甸。

越南有越南的文字、为啥他们的姓名都是用中国汉字

根据历史记载,在亚洲地区人口部落中,凡是具有黄色皮肤的人种,都会有一些中国文化基因,我们大中国具有承载着五千年文明文化悠久历史,世代相传地传播开来与其发生了变化和人类活动的重要组成部分,至于中国周边大多数国家而言,根本就是同源同祖同宗,黄色皮肤的人种特征特性,最大的毛病就是喜欢内部争斗,分裂不断扩大,经过了历朝历代的统治者的演变过程,久分必合,久合必分,分分合合,导致了现在这样如此的局面。永久性的分离是为了更好的选择吧

越南以前是使用汉字的吗

越南人的祖先一部分是中国古代百越的一支,一部分是来自居住在四川的古代中国人。这些在越南这片土地上和其他的一些族群互相融合而形成了越南人的主体民族京族人。其北部自我国秦朝至宋朝以前的1000年间隶属我国各封建王朝。尽管在相当长的时间内使用汉字,但却没有使用汉语,就像朝鲜韩国一样,因为他们不是汉族人。现在越南连汉字也不用了,而是使用法国人给他们创造的用法文字母拼写越南语的拼音文字。其实中国境内的民族除汉族以外还有很多民族,这些民族传统上也很少使用汉语汉字。

文章分享结束,越南以前是使用汉字的吗和越南为什么不用汉字的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!

中国的软实力,正深度渗透越南人