大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下绿阴不减来时路添得黄鹂四五声是什么意思的问题,以及和它为什么添绿荫的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
本文目录
绿荫遮蔽是什么词语
绿荫遮蔽不是成语。意思是绿荫遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。绿阴亦称绿荫,有叶树木底下的阴处,夏日绿荫遮阳、避暑的好去处。
2、出处:宋曾几《三衢道中》:梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
绿荫不减来时路荫的意思
荫的意思是:树荫。
出自:《三衢道中》。作者:曾几。朝代:宋。
原文如下:
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
翻译如下:
梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
绿荫不减来时路,添得黄鹂四五声是什么意思
译文
梅子成熟的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小船走到小溪的尽头,再走山间小路。
山路上古树苍翠,与水路上的风景相比也毫不逊色,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,更增添了些幽趣。
注释
三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名。
梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
却山行:再走山间小路。却,再的意思。
阴:树荫。
不减:并没有少多少,差不多。
黄鹂:黄莺。
绿阴不减来时路添得黄鹂四五声是什么意思
意思是:回来时正好走山路,现在看到的是一路绿萌浓浓,并不比以前看到的少,而绿荫深处传来黄鹂的声声啼鸣,更增添了不少游兴。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。