读懂一本书，为什么必须读原著呢(读懂一本书,为什么必须读原著呢英语)

大家好，今天来为大家分享读懂一本书，为什么必须读原著呢的一些知识点，和为什么要读名著的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

本文目录

1. 读懂一本书，为什么必须读原著呢
2. 为什么《三国演义》等名著很多人看不下去还叫名著呢
3. 读不懂名著是咋回事该怎么办我们究竟该从名著中学些什么
4. 现在读书（不是专业书，而是诗词、历史、名著小说）有什么意义

读懂一本书，为什么必须读原著呢

读懂一本书，读得是书的灵魂。

由于外语基础一般，始终没有看国外文学的勇气，偶尔翻看国外名著，也必选名家翻译和知名的出版社，争取咀嚼原汁原味。

对于国内的书，也基本遵循只看原著的原则。尤其以经典著称的古代典籍，即使古文再生涩难懂，也是一点一滴的慢啃。

为什么呢?

我觉得读书必须赏心悦目，即光华逸彩的文字，如同一副精美绝伦的图画，或徐徐，或霍然，或远或近的呈现我们面前。如“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，不用刻意去想，它就会自动浮现，如此美妙的景象，虽未亲临，却如浴其中。如果这两句用现代白话文去表现，啰啰嗦嗦一大堆，还是那么苍白索然，徒添烦躁。另外，一篇篇经典原著的描写，仿佛将我们置身书中，我们就像亲历者见证着这样那样的人生百态，悲欢离合，我们的情感也随书中人跌宕起伏。我想，只有原汁原味的名著，才有此魅力。

另外，读经典原著，就是在找自己的灵魂归处，也就是为心灵寻求一条出路。一般留存至今的经典，是一种普世的精华，可以用来指导当下的生活，建立个人的三观。每个人的生长环境不同，境遇不同，对待事物的现象看法不一。历代的学者，对于经典的注解译注，受自身的环境和当时思潮的局限性，可以说，都是译注者的片面之词。以至其他的节选篇，改编篇等五花八门的速成版本，更应该直接放弃，否则，浪费时间，荼毒心灵。如果真的想汲取营养，指导人生，那就必须结合自身的状况，揣摩原著，抓住原著的灵魂。

所以，如在读有余力的情况下，请放弃那些节选的，改编的，缩编的和非名家译文的书籍，放弃速食式的和功利式的阅读心态，选择经典原著，让心灵可以飞翔，也可以安放。

为什么《三国演义》等名著很多人看不下去还叫名著呢

名著，故名思意即很有名的著作。三国演义是我國四大名著之一。名著这称谓是早就认定的。

你不去看，也不会否定它是名著，就如诺奖作品，你没参加评定，它照样能获奖。你说很多人，一百个，一千个，一万个？这是好多吗。这些名著自问世以来，究竟有多少人去读，去研究，大概都没有去统计过。你更不会知道。

看不下去？只能说明这些人不爱读书，不爱读老祖宗留下的好作品。拿出打游戏，玩手机，追星，追求刺激，等等兴趣爱好和时间，去多看些传统文化的作品，就知这些作品的价值了。

读不懂名著是咋回事该怎么办我们究竟该从名著中学些什么

关于这些问题，其实很多人在刚开始阅读名著时，都会有这样的疑惑。我最近一个月空闲，一口气读了三本堪称世界上最难啃的名著，颇有心得。下面，就针对你提出的三个问题，在此好好谈谈自己阅读名著的经验。

一、何为“名著”？为何读不懂名著？

在我看来，“名著”应该有两种解释。第一种是著名“小说”，另一种则是著名的“著作”。后者不仅限于“小说”这一种书籍类型，还包括宗教的著名经书、儒学的著名典籍、学术的著名论著等等各类书籍类型。无论是“小说”，还是书籍类型范围更大的“著作”，其实在阅读体验上，都具有非常相似的特点，总结如下：

1篇幅很长。一般短则几十万字，如《麦田里的守望者》、《百年孤独》；长则上百万字，如列夫·托尔斯泰的《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》，曹雪芹的《红楼梦》。

2表达隐晦。大凡能够被称之为“名著”的书籍，大多是包含了作者的真挚思想和情感的。因为只有真诚的作品，才可能成为伟大的著作！但是要明白，聪明人很少愿意把自己真实的思想完全暴露在众人面前，而且即使他们想暴露，客观的历史环境和政治环境，也未必允许他们这样做。所以只好以隐晦的方式，表达自己的真意！这就是曹雪芹所谓的“甄士隐（真事隐）、贾雨村（假语存）”。

3阅读障碍。文字作品能够经受住时间的考验，才能成为“名著”。所以世界上大部分的“名著”，近则写成于几十年前，长则写成于几个、甚至几十个世纪以前。而不同的时代，文字和语言体系存在一定的差异，这就给现代的读者造成了很大的阅读障碍。

所以，正是因为名著具有以上这些特点，才会给读者在阅读和理解名著的过程中，造成很大的困难。的确有很多读者在初读名著时，感到非常吃力和难受，甚至半途而废，这就是所谓“读不懂名著”的原因。因此，我们也常常把“名著”称之为“硬书”。

二、读不懂名著，该怎么办？

俗话说“硬骨头难啃”，所以像名著这类“硬书”，刚开始感觉读不懂是很正常的。下面我就谈谈自己阅读名著的方法，以供参考。

1耐心专注。因为名著又长又难懂，所以这就更加需要我们保持足够的耐心和专注。很多人兴冲冲地找来名著，刚翻开没几页，就发现文章晦涩难懂、枯燥无味，远没有武侠小说、言情小说、网络小说读起来那么舒服有趣。其实这就是“硬书”和“软书”的区别，软书假意逢迎读者，读起来当然轻松；硬书真意而不愿逢迎读者，甚至根本没想让肤浅庸俗的人读懂，读起来当然吃力了。初读名著时，觉得晦涩难懂、枯燥无味，不是书不好，而是读者自己心性不足，难以精心品味，所以无法一窥门径而已。倘若能耐心读下去，就能渐渐品出滋味，一窥“曲中真意”，然后就会发现名著比那些肤浅的”软书“更有滋味、更有营养。

另外，名著篇幅很长，所以要保持专注，争取集中闲暇时间，尽快读完。倘若每天只读几页的话，可能会越读越难受、越读越不想读。而当你集中短则三四天、长则十天半月的时间，一口气读完一本名著，那种内心升华的感觉和成就感，怎一个爽字了得！

2细心梳理。名著中往往会出现大量的、复杂的人物关系（如《百年孤独》），或者生僻的、晦涩的词汇（如儒家典籍），这些都不是一般人能够用眼睛一扫而过就能轻易理解和记住的。所以当你遇到记不住或者生僻的内容时，一定要记录下来，甚至还需要上网查询一番，才能帮助理解。所以读名著时，若有必要，一定要细心梳理。

3注重鉴赏。这是阅读名著过程中最重要的一个环节。如果你读完一部名著，却没有充分的鉴赏和体会，那只能算是读过，远远谈不上“读懂”。

首先，建议在读完一本名著之前，不要在网上看别人的鉴赏体会。一定要先用自己的内心去感受，形成自己的体会，最好能形成自己的“一家之言”。然后再以自己的理解和网上其他人的理解相印证，从而加深对名著的理解。

其次，鉴赏需要有一定的生活阅历和鉴赏经验，生活阅历越丰富就越容易读懂名著。至于鉴赏经验，就需要多读多看，一般如果真正啃下了一个领域的硬书，那么该领域的其他硬书就会变得不那么硬了。比如你读懂了朱熹的《四书章句集注》或者王阳明的《传习录》，再去看孔孟，就会更加轻松一些。

最后，有的名著可能暂时不适合现在的你来读，那就不要着急，先放着、记在心里。等你需要它时，再去读，自然就能读懂了。的确是这样，有时读不懂一本名著，只是你和它的缘分尚未到而已。

三、我们究竟该从名著中学到什么？

读名著重要的不是学到什么，而是自己思考到什么。对于如何从名著中收益，我的看法如下：

1读懂作者想要表达的真意，学习作者的世界观、感情观、价值观，吸取精华，剔除糟粕，从而升华自己，让自己变得更好。

2以名著中的世界，充实自己的内心。试想，一个人不读书的话，一辈子也不过区区几十年的阅历和经验。但如果读名著，你就可以拥有成百上千年的优秀之人的阅历和经验，这就是读名著最有价值的地方。

3要有自己的思考。通过读名著，可以引发我们对社会、历史、哲学、人文的深刻思考，加深我们对世界的理解，使我们成为更加睿智的人。

以上，就是我关于阅读名著的一些经验和看法。另外，也可关注下我，看看我写的一些文学赏析类文章。

现在读书（不是专业书，而是诗词、历史、名著小说）有什么意义

应邀简答：这个问题三言五语是说不透的。

现在网络各种小说，各种视频，各种舞台的各种演艺多得很呢。真是百花齐放。百家争鸣。

按各自的爱好和须求去读，去看吧。

各自有各自的意义。各自意义吧。

关于读懂一本书，为什么必须读原著呢到此分享完毕，希望能帮助到您。