零距离接触F1赛车 雷诺的F1车队之夜,不仅要跑得快,还要跑的 稳

这篇文章给大家聊聊关于为什么现在不播F1赛车了,以及央视为什么不转播f1对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。

本文目录

  1. 央视为什么把NBA改叫成美职篮现在为什么又把美职篮改回了NBA
  2. 哪里有看F1练习赛视频直播的网站
  3. 为什么现在不播F1赛车了
  4. f1赛程表2022央视直播吗

央视为什么把NBA改叫成美职篮现在为什么又把美职篮改回了NBA

谢邀。

结论:这个问题涉及到汉语言翻译、传播

一、事情的经过。

2010年初,广电总局向央视等媒体下通知,要求在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA”、“CBA”、“F1”等的英文缩略词。

取而代之的是,“美国职业篮球联赛”,“中国男子篮球联赛”,“一级方程式赛车锦标赛”等中文全称。

央视体育频道总监江和平证实,目前,央视、北京电视台等媒体的多档节目已就此进行整改。?

二、为什么有这个通知呢?

据说,国内有一批保守派主流学者呼吁党中央保护汉语言发展,终于促进了这个文件的下发。

这里存在一种争议,什么是真正的汉语?

近代,因为《圣经》的翻译和49年建国以后,对于《共产党宣言》的大力翻译,汉语开始流变,变成了一种有印欧语法+文言汉字的新语言。

三、现代汉语

我们现在流行的“现代汉语”和古汉语(文言文)有根本性区别,具体太深了,具体不赘述了。

但结果令人啼笑皆非,老百姓可能太习惯“NBA”这三个字了,不能接受“美职篮”这些称谓

最后,还是纷纷改过来,流行原来的,呵呵呵

个人认为央视把NBA称作美职篮非常不合理。?

四、翻译的三原则

我们说从翻译的三原则“信、达、雅”来说

“信”指意义不背原文,即是译文要准确,也不要随意增减意思。

“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白、简明。

“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅和优美。?

所以综上所述“NBA”三个字符合要求。

举个例子,如果“信”排在第一。美国不止一个职业篮球联赛,把NBA称作美职篮就有很强的误导性。

欢迎各位点赞、转发、收藏

如果想了解更多健身知识,请关注我的头条号:健身私人顾问

哪里有看F1练习赛视频直播的网站

现在国内只有腾讯视频是全程直播F1从练习赛、排位赛到正赛的直播,你登录腾讯的视频频道搜索F1就能找到。早期是乐视购买了直播版权,但现在早已不播了,F1都不新了。央视目前在自己官网的体育频道只直播正赛,有时候赶上其他足球或排球比赛还要让道变成录播。新浪F1因为版权的问题和正赛的图文直播。

习腾讯视频直播是免费的,不过排位赛视频只有购买了会员才能看,之前正赛也是要购买会员才能看。不过因为央视5套免费直播正赛,所以腾讯不得已周日正赛直播也改成免费了,但排位赛因为央视不直播,依然是只有会员才能看。如果不是非要第一时间看排位赛视频可以在排位赛结束后1-2个小时就能在腾讯上看到免费的排位赛录像了。

西瓜视频的很多电影都是免费的了,希望以后也能拿下F1这类赛事的直播权,中国的赛车文化依然很弱,真的不太适合搞收费直播。

为什么现在不播F1赛车了

这位朋友应该是说央视为什么不播F1赛事了吧?因为在其他平台,比如地方台,在央视之后有十个省会城市或者直辖市的电视台在播出,还有之前的乐视体育,都还有F1的直播。

F1在2003年开始出现在央视频道,不过从2013年开始,F1的比赛从央视退出,赛事官方给出的解释是央视手中的体育赛事资源太多,无法做到平衡。但究其背后的原因,无外乎利益。

上海久事集团(国企背景)是中国引入F1的主体,在2010年之前的7年时间,上海久事花了差不多1.5亿元人民币拿下了F1在中国的版权。你知道央视在这七年花了多少钱取得了直播版权嘛?答案是:0,为了推广F1上海久事将版权白送给了央视。久事集团之所以这么大力推广F1,是因为他们还承办了F1中国赛。

而对于央视而言,不仅仅是免费拿到了F1的版权,还通过直播F1的比赛获得了可观的赛事赞助。大家可能还记得,在中国赛刚刚落户上海的时候,中石化开始冠名赞助上海站,同时也在央视投下了大量广告。

不过中石化的赞助在08年告停,整体退出了F1中国站,此后上海站好几年都是“裸奔”。中国赛没有了主力赞助商,央视的广告合同也就无从奢望,渐渐的,连上海站还能不能继续都出现了疑问。

在此之前,央视热捧F1也主要是因为赞助商的关系,F1赛事本身的收视率并不占优(占优的话也不会白送了)。长此以往,央视对没有赞助的F1已经没有什么耐心了,开始安排F1的比赛为其他赛事让路。

再后来,大家都看到了,白送也不要了。上海久事转而把版权给了一些地方台,之后卖给了乐视体育,哪想,乐视体育也很快资金断裂。最近听到的消息是,F1可能把网络直播的平台放在PPTV。

f1赛程表2022央视直播吗

2022年央视没有安排F1赛事的所有直播。全国唯一观看平台直播为上海五星体。

f1赛程表为;

一,巴林大奖赛,时间3月18日至20日。

二,沙特阿拉伯大奖赛,时间为3月25日至27日。

三,澳大利亚大奖赛,时间为4月8日至10日。

四,意大利艾米利亚-罗马涅大奖赛,时间为4月22日至24日。

五,美国迈阿密大奖赛,时间为5月6日至8日。

六,西班牙大奖赛,时间为5月20日至22日。

七,摩纳哥大奖赛,时间为5月27日至29日。

八,阿赛拜疆大奖赛,时间6月10日至12曰。

九,加拿大大奖赛,时间6月17日至19日。

十,英国大奖赛,时间7月1日至3日。

十一,奥地利大奖赛,时间为7月8日至10曰。

十二,法国大奖赛,时间7月22日至24日。

十三,匈牙利大奖赛,时间7月29日至31日。

十四,比利时大奖赛,时间8月26日至28日。

十五,荷兰大奖赛,时间9月2日至4日。

十六,意大利大奖赛,时间9月9日至11日。

十七,新加坡大奖赛,时间9月30日至10月2日。

十八,日本大奖赛,时间10月7日至9日。

十九,美国大奖赛,时间10月21曰至23曰。

二十,墨西哥大奖赛,时间10月28日至30曰。

二十一,巴西大奖赛,时间11月11日至13日。

二十二,阿联酋阿布扎比大奖赛,时间11月18日至20日。

关于为什么现在不播F1赛车了的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

很多人问把一辆普通的车改成WRC用的赛车那样需要多少钱