style="text-indent:2em;">很多朋友对于英文小说怎么弄好看和英文小说怎么看才有效果不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
英文小说常见的形容词
nice,beautiful,good
如何从零基础到阅读英文版《哈利·波特》
很多人把读完全套哈利波特作为英文水平的标杆。我是有不同看法的,这个后面再说。
就回答问题而言,零基础到读完全套哈利波特,起码你首先得有语法基础,语法基本上学过了。其次应该有一定的单词基础。感觉按照国内英文课的深度,初中毕业程度就可以尝试阅读哈利波特第一册了。当然如果你很早就接受英语教育,估计更早就能开始看了。阅读时看你的水平以及阅读的目的,选择不同的阅读方法。如果你英语程度比较低,阅读时感觉难度比较大,那么建议适当做笔记,每天阅读一定量,然后对笔记进行温习。如果你阅读时感觉还是比较顺畅的,就享受阅读乐趣吧。可以猜测的单词尽量不要查字典,以保证阅读的流畅性。
之前说我对把读完全套哈利波特作为英文能力的标杆有不同看法。是因为哈利波特作为儿童文学,其用词和语句的复杂程度都是照顾小朋友水平的。(当然这个水平对于多数中国小朋友来说还是比较难的。)直白地说就是难度系数不高,读完了只能证明你有耐性读完长篇巨著。如果你不是对故事本身很感兴趣,只是希望能读完一部原版小说,以证明自己的实力,推荐你读《flipped》和《wonder》.故事好看,难度也比较低,并且篇幅远小于全套哈利波特。如果读完你觉得看这个层次的小说已经比较容易了,可以选择像《thegreatgatsby》这种稍微有些难度的读物。我觉得阅读难度应该有所提高才能提高英语水平。
如何通过阅读英语小说提高英语
很开心回答这个问题,我就是通过聆听「英语小说」逆袭的英语!
最初我也不知道这种方法,是在网上偶然看到了「语言学家克拉申博士」以近代「脑神经科学」为基础的「二语习得理论」,当时看完特别毁三观,觉得这玩意如果是真的,那自己10几年的外语岂不白学?(当时我那英语水平,确实也感觉学了10几年没学到啥)
我仿佛发现了新大陆,开始疯狂地沉浸其中,自我实践。
4个月后,我从一个面试都不敢用英语自我介绍的渣,到能和外国人谈笑风生,甚至兴致来了还给他们介绍了中国的“道家文化”;
去年年底去51talk面试,还被人邀请去创业做英语产品;
今年年初给外教当了4天导游;后来被外教邀请去教外国人汉语;
我见过很多英语水平比我高的,但至今从未见过进步比我更快的。
而我应用「二语习得理论」的主要做法,恰恰就是楼主提到的「英语小说」,但不仅仅是阅读!最最重要的其实是「聆听」!
我当时采用「321x」的方法(下面会介绍这个方法),听读完了“分级有声书BLACKCAT”的LEVEL1。然后开始听读《哈利波特》123部,《哈利波特》第三部我几乎就没读,一路从头听到尾。期间还接触过连英语专业学生都头疼的科普名著《万物简史》。
就这样,4个月后,我没做过任何口语练习,却惊讶地发现自己竟然能流利地和老外对话了!
最神奇的是,大量「聆听」和「输入」了这几本英语小说后,我竟然自动掌握了所谓的“连读、弱读”!
当时真的难以置信,兴奋之余,回首自己还有身边同学10几年学习外语的经历,突然感到很悲哀。
我们中国学生,在学外语上花费了大把时间,从小学到大学至少10年了。
10年是什么概念?如果你用在其他任何技能让,例如:乐器、游泳、滑冰、画画、跳舞甚至杂技,你都可能已经成了业界翘楚!
张震为拍《一代宗师》,练成八极拳高手总共也才花了3年。
除了时间,我们更花费了大量的金钱。成就了新东方等一众英语学习机构,更吸引了很多“洋垃圾”漂洋过海以教英语的名义骗中国人的钱。
可是,当我听读完那几部英语小说后才发现,学好外语的方法竟是这么简单,甚至在互联网时代不需要花一分钱。
后来我还看到“08年奥运会志愿者英语培训总监”「赵金海」接受凤凰卫视采访时说的一段话:“西方在100年前新闻报道中说‘我们国家的外语教学乱相丛生。’而今天中国的外语教育,就像100年前的西方,乱象丛生,各种自创的英语教学法满天飞,各大外语机构营业额蒸蒸日上,外语教学呈现出空前繁荣的景象,人们学习外语的热情越来越高,可结果呢?人们的外语水平好像没什么大变化,有变化也是龟速一样的变化。”
这极大的刺激了我要不但要把这个方法继续践行下去,同时更要为改变中国「落后的外语教学」尽一份力量!
下面我会通过自身经历,回答楼主提出的问题。
「通过英语小说提高英语」只需要解决两个问题:1.怎么学?也就是学习方法的问题。现在互联网这么发达,网上的免费英语小说铺天盖地,可为什么大多数人没通过学习英语小说提高英语呢?因为他们没掌握正确的方法。
2.学什么?也就是到底什么样的「英语小说」才适合学英语。这个问题非常重要,试想上来就搞「莎士比亚」的话,估计学一天你就要投降了。
1.怎么学?——学习「英文小说」的正确方法语言教育专家徐火辉教授提出的「321X」学习法,是我认为目前学习「英文小说」最好的方法。
「321X」就是“先裸听3遍,再读2遍,再听1遍,然后简单复习”。
当然,在这之前,一定要先把整本英文有声书拆成3-5分钟左右的小段。因为一本有声书太长了,少的也有几小时,不利于学习,先拆成一小段一小段的,再开始「321X」。
(1)为什么要先裸听?“裸听”也就是什么都不看,直接听。这非常违反我们从小到大接受的英语教育,因为我们从来都是以读为主。
然而语言学家们早就证明,“听”才是第二语言学习最最重要的部分!
著名教育家“龙飞虎”(美国人,中文名字叫龙飞虎,这名起的也是蜜汁尴尬)曾在TED上发表演讲,讲述自己如何在6个月内流利说汉语的故事。提到最重要的一件事就是“用汉语泡脑子”。
别管自己能不能听懂,去感受你要学的那门语言的“节奏的抑扬顿挫、语调的起承转合”。
想想婴儿学母语的过程,他们一生下来就听到大人在周围说话,可这时候他们是完全听不懂你在说什么的。但他们能感受到你说话的节奏、语调,并能通过大脑「潜意识加工」处理这些语言。这个过程叫「语音刻膜」,也就是把语言的声音刻到大脑中。
早在上世纪90年代,国际顶级期刊SCINECE就发表论文证明人类的大脑与生俱来就有「潜意识加工」语言的功能,这种能力是学习语言的核武器。而现实中,我们往往忽略这种威力强大的功能,反而用学“数学物理化学”的方法学英语。
如何激发这种能力?答案就是「裸听」!
「裸听」注意两点:
第一,听不懂的地方尽量去「猜」。猜的能力是语言学习的关键,至于为什么,说来话长,又要扯一堆「科学结论」,篇幅有限,你们看着也累,就先不说了,日后有机会再说吧。只要记住听不懂一定要努力「猜」而不是任由它不懂就好了。
第二,关注语言的韵律、节奏、语音语调,就像听音乐一下,去感受它的美。(这条不用刻意去做,也不用做的多完美,就听的时候大概有这种意识就好了)
(2)读的时候要注意什么?裸听3遍之后,再读2遍。
首先,这个3遍2遍不是固定的,根据材料难度,它只是个比例,3:2。也就是你在听上花费的遍数和读的遍数大概是3:2。强调听的重要性。
其次,前期不需要跟读、朗读,这一步阅读只需要把文章的意思大概搞懂就可以了。而且,切记,每一段音频能懂80%就可以过了,尤其前期,没必要那么纠结。
我知道你可能又要反对了:“学习不应该‘事无巨细,快就是慢’吗?这种稀里糊涂的学习态度我不接受。”我相信很多人都会有这样的想法,总想把每个单词都弄懂,每句话都搞懂,每个语法都整明白,这在应付考试(比如考研,高考)时是非常正确的做法。但在学习语言时,千万别这么干!
语言能力需要大量「可理解性输入」帮助「语言神经」生长、启动「潜意识加工」的能力。再次强调,语言不是科学,是艺术!不能像学数学那样较真,那样只会在前期极大的影响效率。等后期你水平高了,偶尔遇到1-2个生词的时候,再事无巨细吧。
(3)听完,读完,为啥还要再听?裸听是通过「语音刻膜」把语音刻到大脑中,读是为了理解这些“声音”的意思。
最后再听一下,把“声音”和“意思”对应上。这里要注意一点,「场景化」!
也就是当你听到一个单词或者句子的时候,脑海中千万别“翻译”!
而是想想这个单词或者句子描绘的场景,翻译是超级大坑,一定要避免。
为什么这么说?
想想我们用汉语交流的时候,别人说个“火”,我们脑海中会绕个弯翻译成其他东西吗?并不会,而是直接闪现出“火”的画面。这就是「英语思维」!
我曾经在「一块听听」听过一个「瑞士总统的同声传译官」的讲座,讲英语学习的,无数次提到「场景化」和「英语思维」。
大家要重视,千万别老翻译,一开始可能你忍不住,没关系,慢慢来。比如你今天不自觉的翻译了50句,明天能减少到45句就是成功啊。凡事都有个过程,千万别急!
(4)最后的X是什么?就是把你听的这一小段3-5分钟的音频里,你不会的单词、句子,还有你觉得用的特别好的句子,简单看一看。不用背。
你要是不背难受,那我也不拦你。但真心没这个必要,尤其是前期。
前期学英语应该关注“最常见的单词、词组、句型”,什么叫常见?总出现,总用。
既然总出现,你用得着背吗?今天见一次,明天见一次,后天又看见了,最后看的你自己都烦了,自然而然就记住了。
而不常见的,没必要在前期关注他们。等你水平高了再背,这样事半功倍。否则就是瞎折腾瞎浪费时间。
【总结一下】裸听3遍,读2遍,再听,3遍,然后简单复习。
裸听的事故多"猜"!读的时候别较真!再听的时候注意场景化,千万别翻译。
下面终于到了第二个问题,学什么?
二、学什么?——找到适合自己水平的「英语小说」每个人英语水平不同,不区分学习者水平,不管谁来都推荐同样的小说,纯属耍流氓!
但,零基础就别整英语小说了,人生不易,何苦这么虐待自己?
零基础建议用《赖世雄美语从头学》,入门——初级——中级,再来学其他的。不推荐赖世雄的高级,首先觉得编排不怎么合理,其次真正的高级水平绝不是通过教材学来的,一定是在浩瀚广泛的真实英语世界遨游才能达到。
那么,什么样的英语小说才适合自己呢?我先用最通俗的方式给大家推荐一些「英文小说」,保证看完就能上手操作。
然后,再从十分专业的角度分析一下,这部分内容大家根据自己情况吧,想看就看,不想看就算了。
1.基础很差,达不到高考水平,推荐「分级有声书」分级素材是很难制作的,因为受语言因素的限制分级读物特别容易平淡乏味。
所以精选是必需的,我选的全部是极其生动,听完觉得身临其境那种。
以下要介绍的素材,老少皆宜,其语言和剧情的艺术性都是极强的,本身就是文学艺术的精品,绝不会无聊,而会兴趣盎然。
(1)入门级①书虫十分简单的词语,却创作出如此美妙的情节,插图更是美轮美奂,著名英语大V妙面爸,说他听完这个全身起鸡皮疙瘩,惊为天人。共5个级别42册。
②blackcat·Earlyreads系列入门素材,分5级共29本。这书朗读那个生动啊,配音那个电影感啊,杠杠的。这套是很多人的英语启蒙素材。
2.高考水平①BlackCat有声名著阶梯阅读系列这套书是用来过渡的,因为中国的英语教育,在听说上十分缺失。这套书难度不高,非常适合把听力补上来。
全书分6个级共69本。音频里英国作品是英式发音,美国作品是美式发音。
该系列共有6个难度级别,依次递增有。题材十分丰富:智慧侦探故事、经典现代科幻、彩色文学名著、幽默童话故事、异域开发探险、神秘鬼魅传奇等。
配音演员更是超级专业,场景音效十分到位。听下来真的是身临其境,简直不像是在听书,而是在演剧。质量真的很好,我个人特别喜欢。
②《HarryPotter》系列
完成《BLACKCAT》可以进阶到这套书了,共有7部,是我突破英语最重要的伙伴!当初就是听完前三部,英语开挂走上巅峰。
JK罗琳的文笔非常精彩,而且不难。我听的是JimDale的版本,他竟然一个人演绎了里面所有角色,而且每个角色的音色都不一样,我真是给他跪了,绝壁配音界的超级大神。
语速虽然偏快,但是真的非常流畅,你能体会到英语特有的美,就是很连贯很流畅的感觉。
至今我还记忆犹新,强推!
③其他
等你已经用「321X」完成了《HarryPotter》,将有无数的有声书向你敞开怀抱。下面我就不一一列举了,而是告诉你搜索自己想看的有声书的办法,授人以渔。
1、http://kickasstorrents.to/
世界上最牛的英文电子资源下载网站,可以免费下载英语有声书、电子书、电影、游戏等各类英语资源。英语有声书下载可以搜索“audiobook”关键词。
2、http://etc.usf.edu/lit2go/
这个网站不仅有MP3下载,而且有相应文本PDF。
其次还有书籍概要、播放时间和字数统计。很多书籍甚至还有学习策略介绍。
3、可可英语这个就不上图了,因为太有名了。里面的资源可能你这辈子都看不完,不仅仅有有声书。
就这么多足够用了,要是能把这些利用好,英语已经是超神了。如果你还不够用,好!那你来找我,我还有,这里限于篇幅就不写了。
由于悟空问答不方便互动,也不方便分享免费资源,所以我日后会把免费资源放在微头条,欢迎关注并领取。
我是胡亦川,传播「科学英语学习方法」的英语达人。「传统英语教学」正在迎来巨大变革,快上车,带你领略最前沿的英语学习理念哪些入门级别的英文原版书简单又好看
我推荐4本都是100多页的实用小书,篇幅也不长,主题也很简单易懂,阅读上也没有什么门槛,关键是非常实用,虽然是英文原版,但在亚马逊上就能买到,价格只有20块钱左右,当然,是人民币。
第一本:《TheHabitBlueprint:15SimpleStepstoTransformYourLife》这是一本讲述良好习惯的书籍,看题目就能知道作者提供了15个方法,通过这15个方法我们就可以养成良好的习惯,并且让自己的人生变得更加丰富多彩。
方法也不难,比如坚持运动、学会做计划、能够控制自己的情绪、保持良好的饮食习惯、注意亲密关系等等。
第二本:《RESET:HowtoRestartYourLifeandGetF.U.Money:TheUnconventionalEarlyRetirementPlanforMidlifeCareeristsWhoWanttoBeHappy》这是一本与财富有关的书籍,而且书籍的内容与我们普通老百姓有关。我们虽然说要赚到1亿、10亿,成为亿万富翁,但真正做到的人却没有几个。
不过,赚个几十万、一两百万,让自己的小日子过的舒舒服服,这总会可以吧,也符合我们小老百姓的情况,如果你也这么想,这本书太适合你了。
第三本:《WaystoAwesome:UsethePowerofthe30-ChallengetoTransformYourLife》这本书和第一本有点像,如果第一本是讲述如何养成好习惯的,而这本书是讲如何让自己变得更加优秀,让自己更有竞争力的。
其中,有一些方法和第一本书有点像,比如做计划、高效率等等。但不同的是,这本书更专注于提升自己、改变自我,让你由内而外的变得优秀、自信、能力出众。
第四本:《DeclutterYourMind:HowtoStopWorrying,RelieveAnxiety,andEliminateNegativeThinking》这是一本关于情绪的书籍。谈起情绪,一般都是学会控制情绪、不要生气、学会理性、有逻辑条理等等,大多数书籍都会讲述这些东西。
但这本书比较不同的一点是,不仅要学会控制情绪,戒掉焦虑,更关键是要避免“负向、消极的心态”,转而时刻保持“正向、积极的心态”,这才是最关键的。
以上这四本书我都读过,如果你英语能力在6级水平,平均6-8小时读完一本应该没问题。
最后,你有啥好的英文书,也推荐一下呗。我是千城,就是那个要读完1000本书、走过1000座城的男人。
欢迎留言说出你的想法。公众号:千城撩书。一起打开新的世界!文章分享结束,英文小说怎么弄好看和英文小说怎么看才有效果的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!